СИМАРГЛ

Корпус першоджерел


Джерело №1

«Повість временних літ»

980 рік

Джерело

«Повість временних літ»

Оригінал

И постави кумиры на холму вне двора теремнаго:

Перуна древяна…

Хърса,

Дажьбога,

Стрибога,

Симарьгла,

Мокошу.


Переклад

І поставив кумири на пагорбі:

Перуна,

Хорса,

Дажбога,

Стрибога,

Симаргла,

Мокошу.


Коментар

Це єдина безперечна літописна згадка Симаргла.

Жодних пояснень щодо його природи, функцій чи культу літопис не подає.


Джерело №2

«Слово святого Григорія»

(XI–XIII ст.)

У деяких списках серед язичницьких Богів згадується:

Перун

Хорс

Мокоша

Симаргл


Коментар

Не всі списки однакові.

У частині рукописів ім’я Симаргла відсутнє.

Це пов’язано з різною історією переписування текстів.


Джерело №3

«Слово Христолюбця»

У деяких редакціях також міститься перелік язичницьких Богів, серед яких названо Симаргла.


Джерело №4

Інші давньоруські пам’ятки

Прямих згадок Симаргла практично немає.

На відміну від Перуна чи Велеса,

Симаргл майже не зустрічається в інших письмових джерелах.


Археологія

Жодного напису

«Симаргл»

не знайдено.

Також

не знайдено:

  • посвят;
  • жертовників;
  • ідолів із написом;
  • культових предметів, які можна безсумнівно пов’язати саме з Симарглом.

Походження імені

Саме тут починаються наукові дискусії.

Дослідники висували альтернативні пояснення, однак жодне з них не стало загальновизнаним.


Що достовірно відомо про Симаргла

З письмових джерел можна встановити лише таке:

✔ входив до державного пантеону князя Володимира;

✔ згадується у «Повісті временних літ»;

✔ після хрещення Русі згадується в окремих церковних повчаннях як язичницьке Божество;

✔ інших достовірних відомостей про нього письмові джерела не містять.


Основні першоджерела

  1. «Повість временних літ».
  2. «Слово святого Григорія».
  3. «Слово Христолюбця».

Науковий підсумок

Симаргл — найзагадковіший бог пантеону князя Володимира. На відміну від Перуна, Велеса, Дажбога чи Стрибога, про нього не збереглося жодного тексту, який би пояснював його функції, образ або місце в релігійній системі Русі. Майже всі сучасні уявлення про Симаргла є результатом порівняльних досліджень і мовознавчих гіпотез, а не прямих свідчень давніх джерел.


Цікаве спостереження

Саме приклад Симаргла показує, наскільки обережно потрібно працювати з давньоруською міфологією. У популярній літературі його часто зображають як крилатого пса, охоронця насіння чи вогню. Проте жодне з цих тверджень не міститься у відомих давньоруських письмових джерелах. Єдиний народний переказ гласить, що символ на старовинній християнській церкві у Чернігові є символом Бога Симаргла. Станом на сьогодні, цей Бог є також Офіційним символом-охоронцем Чернігова.

На головній світлині:

Це капітель XII століття з Борисоглібського собору в Чернігові. У Wikimedia Commons вона прямо описана як «12th century capital from the Cathedral of Boris and Gleb (Chernigov)».

Тобто місце, з яким пов’язаний рельєф, — Борисоглібський собор у Чернігові, точніше його кам’яний архітектурний декор — капітель. Саме цей фантастичний крилатий звір став відомим як Симаргл. Головним символом Симаргла є міфічний крилатий собака, чи вогненний дракон із пташиними крилами ,та вогненним або зміїним хвостовиком. Цей образ поєднує риси звіра та птиці, символізуючи живий вогонь, зв’язок між земним і небесним світом, а також охорону насіння і посівів

А це художнє осмислення образу Симаргла:

Книга, яку можна замовити тут: https://sribnovit.com/product/%d1%81%d0%b0%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0-%d0%b3%d0%b5%d0%be%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d1%96%d1%8f-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d1%8f%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d0%be%d0%b1/

Сакральна геометрія слов’янських оберегів

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Share via
Copy link
Powered by Social Snap