Корпус першоджерел Важливе застереження На відміну від Сварога, Род не згадується в літописному переліку Богів князя Володимира. Проте він неодноразово згадується у давньоруських церковних повчаннях XI–XV століть, що робить його одним із найкраще засвідчених персонажів дохристиянської традиції. Джерело №1 «Слово святого Григорія» (XI–XIII століття) Це одне з найважливіших джерел. У...
Блог
СВАРОГ
Корпус першоджерел Важливе застереження На відміну від Перуна чи Велеса, Сварог згадується лише в одному давньоруському джерелі, але ця згадка має надзвичайно велике значення. Джерело №1 «Хроніка» Іоанна Малали в давньоруському перекладі («Хронограф») Це переклад візантійського твору, виконаний на Русі приблизно у XI–XII століттях. Під час перекладу оповіді про єгипетського...
ГЕН ЖОРСТОКОСТІ ТА ІСТОРИЧНА ПАМ’ЯТЬ
Сучасні інциденти: боягузтво проти беззахисних Вчергове відкриваю сьогодні інтернет і читаю, що група поляків ображала українців: жінку та її неповнолітню доньку, називали «українськими курвами», а жінку, яка захищала свою дитину, ще й вдарили. Віднедавна відбувається цілий ряд таких конфліктів — майже щодня. Причому об'єктом образи поляки обирають або беззахисних...
ЯРИЛО
Корпус першоджерел Джерело №1 Народні весняні обряди Найдавнішими джерелами про Ярила є етнографічні записи XVIII–XIX століть. В Україні, Білорусі та частині південних слов'ян були записані весняні обходи з персонажем Ярилом. Приклад На Поліссі записано обряд, під час якого хлопець в білому одязі, прикрашений зеленню, уособлював Ярила. Його водили селом із...
ЛЕЛЯ
Корпус першоджерел Важливе застереження Ситуація з Лелею ще складніша, ніж із Ладою. У жодному відомому давньоруському літописі XI–XIII століть ім'я Лелі не згадується. Не згадується вона і в: «Повісті временних літ»; договорах Русі; «Слові о полку Ігоревім»; давньоруських повчаннях проти язичництва. Це важливий історичний факт. Джерело №1 Народні пісні Саме...
ЛАДА
Корпус першоджерел Важливе застереження Лада є, мабуть, найдискусійнішим персонажем слов'янської міфології. На відміну від Перуна чи Велеса, у жодному давньоруському літописі XI–XII століть Лада не згадується як Богиня. Це дуже важливий факт. Джерело №1 «Густинський літопис» Початок XVII століття. У розділі про язичницьких Богів читаємо: Ладо... Автор перераховує Ладу серед...
МОКОША
Корпус першоджерел Джерело №1 «Повість временних літ» 980 рік Джерело «Повість временних літ» Оригінал И постави кумиры на холму вне двора теремнаго: Перуна древяна... Хърса, Дажьбога, Стрибога, Симарьгла, Мокоша. Переклад І поставив кумири на пагорбі: Перуна, Хорса, Дажбога, Стрибога, Симаргла, Мокоша. Коментар Це найдавніша достовірна письмова згадка Мокоші. Вона є...
СИМАРГЛ
Корпус першоджерел Джерело №1 «Повість временних літ» 980 рік Джерело «Повість временних літ» Оригінал И постави кумиры на холму вне двора теремнаго: Перуна древяна... Хърса, Дажьбога, Стрибога, Симарьгла, Мокошу. Переклад І поставив кумири на пагорбі: Перуна, Хорса, Дажбога, Стрибога, Симаргла, Мокошу. Коментар Це єдина безперечна літописна згадка Симаргла. Жодних пояснень...
ВЕЛЕС
Корпус першоджерел Джерело №1 Договір Русі з Візантією (907 р.) Джерело «Повість временних літ» Оригінал ...кляхуся оружьем своим и Перуном Богом своим, и Волосом скотьим Богом... Переклад ...присягали своєю зброєю, Перуном, своїм Богом, і Волосом (Велесом), Богом худоби. Коментар Це найдавніша письмова згадка Велеса (Волоса). У літописі вжито форму «Волос»,...
ПЕРУН
Розділ 1. Усі відомі письмові джерела I. «Повість временних літ» Статус: головне першоджерело. Дата створення:близько 1110–1118 рр. Оригінал:не зберігся. Найдавніші списки: Лаврентіївський (1377) Іпатіївський (поч. XV ст.) Радзивіллівський (XV ст.) Існують академічні видання та цифрові копії. Перша згадка Перуна Події 907–911 років. Руси присягають Перуном. Текст (Іпатіївський список): «...і клялися...